Bereits rund 400 Jahre vor Gutenbergs berühmter Bibel wurden im Fernen Osten Bücher mit beweglichen Lettern gedruckt. In China entwickelte Bi Sheng um 1040 das Prinzip des Druckens mit Lettern aus Ton. In Korea entstand 1377 das älteste erhaltene Buch, das mit gegossenen Metalllettern hergestellt wurde: Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol – kurz Jikji genannt.

Der Vortrag lädt dazu ein, dieses außergewöhnliche Werk näher kennenzulernen – seinen Verfasser, Aufbau und Inhalt ebenso wie die Geschichte seiner Entdeckung. Ergänzend werden die Techniken des Druckens mit beweglichen Lettern in Ostasien beleuchtet, um das Jikji in einen größeren kulturellen und technologischen Zusammenhang einzuordnen.